Archiv für Februar, 2008
Arbeitsalltag aktuell
Guten Morgen Freunde der Sonne!
Jo, wie ich mitbekommen hab, hat’s ja bei uns dahom au schon 20 grad und sonne, also fast wie hier in panama… 
Ne, hab mich letztes jahr auch schon im januar auf der terrasse sonnen koennen, von daher nix neues. Hier hies es auch, dass es im sommer 3 monate nicht regnet. Dieses jahr regnets jede woche min. 1mal, also s wedder aendert sich hier au. D kollege in suedafrika hat auch gemeint, dass es in johannesburg zum ersten mal norddeutsches wedder hat, aber was soll’s.
Bevor ich hier vollends vom thema abdrifte, muss ich doch mal auf’s buero zu sprechen kommen. Erstmal zum finanziellen. Grad hab ich mal wieder versucht, denen hier das sprichwort “zeit is geld und geld ham mer keins.” Zu erklaeren. Bei den schlaffkappen hier kannst des aber grad vergessen, des rallt hier keiner.
Najo, auf jeden fall bin ich am anfang mit meinem gehalt ja gut hingekommen, hab ja au fast nix gemacht. Durch den dollarkurs und die tatsache, dass ich in euro bezahlt werd, kann des hier schon reichen. An silvester ham se aber die preise erhoeht, des heisst ich brauch fuer’s essen jetzt des doppelte, so ca. 80 dollar im monat.. Da ich keine zeit hab bzw. es programmtechnisch au net erlaubt is und ich auslaender bin, kann ich mir au keine andere arbeit suchen. Wenn ich dann so wie am anfang fuer’s nixtun bezahlt werd, was ja net meine schuld war, kann ich mich netmal beschweren.
Inzwischen sind mer hier aber fast schon soweit, den laden alleine zu schmeissen, zumindest waer des kein problem. Also des was die hier koennen, wuerd mer au noch zambringen, ohne witz. Also mein kollege wurde ja neulich mal vom chef “angepisst” weil er zu schnell arbeitet, zu viel verbessern will und sich nicht gerade darueber freut, wenn wieder mal nix funktioniert. Unfassbier!!!
Najo, auf jeden fall hab ich neulich die beziehungen zu suedafrika aufrecht erhalten. 1 schuelerin aus panama sollte schon vor nem monat in suedafrika ankommen, hat aber immer noch kein visa, was panama suedafrika aber nicht mitgeteilt hat. Die anfragen von dort wurden konsequent ignoriert. Allerdings war der gesichtsausdruck unbezahlbar, als ich dann mal nachgefragt hab, was denn da los is. “so quasi jetzt fragen se schon den daemlichen deutschen hilfsarbeiter.” Zu geil!!!
Des war am freitag. Am montag kam dann an uns 2 zivis ne verzweifelte mail aus australien, die 3mal ne mail an panama geschrieben hat ohne auch nur eine antwort zu bekommen. D dave hat ihr dann mal geschrieben…
Najo, ich hab ja gewusst, dass es hier net so professionell ablaeuft, wenn mer aber von suedafrika schon gedisst wird und von den eigentlich au eher gediegenen australiern, dann gibt einem des doch schon zu denken.
Ich bin grad dabei die datenbank zu aktualisiern, nachdem ich vor ner woche nach 6 monaten au mal den zugang dazu bekommen habe. Vorher war das ja nicht moeglich. S beste is, dass d chef 5min gebraucht hat, um mir ne zugang zu beschaffen. Des war in den 6 monaten vorher allerdings net moeglich.
Also inzwischen sind mer hier au fast schon die dienstaeltesten, was natuerlich au die gestiegene wichtigkeit erklaert. Aus diesen grueden is die bezahlung aber echt laecherlich, weil sie ja nur aus deutschland kommt. Unsere chefs eiern groesstenteils hier im office rum und verdienen des vielfache. Da steigt dann die motivation au net unbedingt, aber n bissle verlusch hasch immer!
Ach jo, des muss au noch rein. D neue chef hat au gemerkt, dass mer n bissle viel strom hier verbrauchen. D.h. wenn keiner in der kueche is, muss es licht aus sein. Soweit verstaendlich und lobenswert. Wenn mer aber so wie heut ne besprechung ham, dann wird der fernseher nicht abgeschaltet, nein. Man schaltet auf den naechstdaemlichsten cartoon um, der dann in gleicher lautstaerke wie chefes redeschwall vor sich hinflimmert. Nachdem s mich dann nach 15min ziemlich genervt hat und mein kopfschuetteln schon zum headbeang mutierte, kam dann el jefe mal auf die idee, dass es vielleicht n bissle laecherlich is. Sag blos!!!
Manchmal versteht man hier halt echt nur spanisch…
hab mich grad kurz vor feierabend fast weggeschmissen…
genial, hab grad was gefunden, ich hab echt Tränen gelacht!!!
http://youtube.com/watch?v=nWEOOANr_Wg
der Bundeswehr Twist 
- Eine finnische Zeitung zitiert den walisischen Nationaltrainer: „Russische Juden sind mit die besten Stürmer der Welt“. Das Originalzitat: „Rush an’ Hughes are some of the best attackers in the world.“
-Gerd Rubenbauer (der FIFA-Beauftragte zeigt eine Minute Nachspielzeit an): Jetzt wechselt Jamaika den Torhüter aus!
- Fritz Walter jun.: Die Sanitäter haben mir sofort eine Invasion gelegt.
- Fabrizio Hayer: Ich weiß auch nicht, wo bei uns der Wurm hängt.
- Erwin Kostedde: Ich möchte nie mehr arbeiten, sondern nur noch am Tresen stehen und saufen.
- Günter Netzer: Für die Saudis ist das sicher ein schwarzer Tag. Da werden zuhause Köpfe rollen.
- Günter Jauch (beim legendären Spiel Real Madrid – BVB, kurz nachdem das Tor umgekippt ist): Für alle Zuschauer, die erst jetzt eingeschaltet haben, das erste Tor ist schon gefallen.
-Günter Jauch: Kaká heißt übrigens auf deutsch übersetzt soviel wie „Jauch“.
-Günter Netzer (bei der WM 98 auf die Frage, was passiert, wenn Südkorea gegen Holland gewinnt): So etwas gibt es im Fußball nicht.
- Harald Schmidt: Golden Goal ist scheiße. Man weiß nie, ob man sich noch ein Bier holen soll.
- Heribert Faßbender (auf Teneriffa): Tagsüber, wenn die Sonne scheint, ist es hier noch wärmer
- Heribert Faßbender: Jetzt sind auch die Fans begeistert. Sie singen „Oh, wie bist du schön!“
- Heribert Faßbender: Bei diesem marokkanischen Spieler lachen immer alle, wenn man dessen Namen ausspricht: Lamouchi. Wahrscheinlich weil seine Bewegungen eher hölzern und gar nicht so katzenartig sind.
- Heribert Faßbender: Die Polen darf man nicht unterschätzen. Diese Balkan-Kicker sind unberechenbar!
- Johannes B. Kerner: Moment, wer war jetzt eigentlich Torschützenkönig in Frankreich 1998? Davor, also 1994, war es der Kroate Šuker, so habe ich es hier stehen.
- Karl-Heinz Riedle (als RTL-WM-Experte Riedle in der Halbzeitpause zum Spiel der Engländer gegen Ecuador): Sie spielen nicht schnell genug – kann natürlich am Tempo liegen.
San Carlos La Hermanita
gestern war ich mal wieder am strand, war richtung cool aber aus irgendwelchen gruenden hab ich gestern die sonne net so verkraftet und bin ziemlich verbrutzelt… aber erst mal von anfang an.
am Di.abend hat mich ne freundin aus nem Kaff ca. 2 stunden von panama entfernt gefragt, ob ich mit ihnen an strand will. kosten 6 dollar fuer bus und abfahrt morgens um 4.30 in san miguelito. 4.30 is n bisschen frueh, aber pennen koennte man vielleich au im bus oder dann am strand, je nachdem, kein grund fuer ne absage. Aber san miguelito, da war doch was. ok, kevin kuranyi („Das muessen Sie den Trainer fragen, nicht mir!“) hat da gewohnt und muss nach den Aussagen von irgendwelchen Taxifahrer ungefaehr 200 Cousins bzw. beste Freunde haben, aber ansonsten is des der gefaerhlichste Stadtteil und fuer Touris oder so Gammler wie mich in aller regel zu meiden. dann morgens um 4.30 wenn’s dunkel is, aber ich hab’s ueberlebt, von daher. dann erstmal der schock: der bus war kein kleinbus, sondern einer von den „diablos rochos“, also den standardstrassenschrottmuehlen! unfassbar! PS: bild wird beigefuegt.
najo, dann wie immer halt 3 leute in einer reihe die normalerweise fuer 2 schulkinder gebaut wurde, von daher net sooo komfortabel, zumindest fuer leute ueber 1,75…
najo, aber der strand war dann richtig cool und mir sind mim bus au wirklich bis 5m davor hingefahrn, ueber die letzten feldwege. zur ueberraschung meinerseits warn da aber bestimmt schon 10-15 busse der gleichen sorte am start, und mir sind morgens um 7.45 angekommen…
war dann auf jeden n ganz angenehmer tag und au abends hab ich dann im panamesischen gewitterregen und ohne wirklich ortskenntnisse im bus mit beschlagenen scheiben die richtigen haltestellen gefunden und bin nahe der heimat angekommen, wie immer halt.
dann ausm bus raus und was passiert, es schuettet auf einmal wie aus kuebeln. ok, was machen: warten oder laufen. warn noch 2 andere, halb am erfriern. ich dachte so: „ham, ich hab meine badehose immer noch an und flippflopps (schreibt mer des so???). also t-shirt und die andere hose aus und auf in den regen!“ hab ich dann au gemacht. des war mal wieder genial und is was, was ich echt vermissen werd. richtig warme sommerrgen is einfach mit s bestmoegliche wedder, da is sogar die luft in panama stadt mal halbwegs sauber, des fehlt mir echt. staendig die abgase, meine lunge is nach dem jahr bestimmt so kettenraucher maessig… :-S
aber wie gesagt:
Mahatma Glueck
Mahatma Pech
Mahatma Ghandi
Pura Vida
Weg ins Office
Oh man, nicht mehr normal hier. grad eben war zu hart. erstmal is mein bruder so 5min vor mir ausm haus gegangen, dann war er aber noch nich mal auf der strasse als ich s haus verlassen hab. STAU!!!
es ging nix, ueberhaupt nix! ohne fahrrad und mit bus/auto/taxi haet ich wahrscheinlich 2 stunden gebraucht, so halt ne halbe. s beste war dann auf der via espana. ich seh nur so stau, n bus mitten auf der strasse und es brennt. dacht ich halt:“ok, einer von den schrottkisten hat’s den motor verrissen.“ falsch gedacht. bauarbeiter ham gestreikt und irgendwelche palmblaetter und was weiss ich alles mitten auf der strasse angefackelt. ich war der einzige, der fahren durfte. vielleicht, weil ich au n helm auf hatte, genauso wie der aufgeheizte mob.
nach und nach hat man dann so erfahren, dass die polizei gestern n bauarbeiter erschossen hat. erst ham mer so gedacht, war ja klar, die polizisten hier sind alle wahnsinnig und ham ja staendig n mg unterm arm, aber nein. irgendwie gab’s gestern schon stress und n bauarbeiter hat nem polizisten die waffe abgenommen, daraufhin ham in die andern halt erschossen. hier is des nix ungewoehnliches…
in diesem sinne frohes schaffen!
ps: grad sind der kollege und ich vom essen bzw. supermarkt zurueck ins buero gelaufen, allerdings unter leichtem roecheln, nasenjucken, dem kollege haben auch die augen getraent.
nein, das lag nich an unserer „arbeit“. im office sind se dann nur in schallendes gelaechter ausgebrochen, so ungefaehr: „ach des war nur des traenengas, das se gegen die randale von heut morgen eingesetzt haben. des verteilt sich grad in der ganzen stadt.“ wenn’s sonst nix is…
mal wieder n neuer hier am Start
Jo, nachdem d gute alde Schorsch am Freitag nen Abgang gemacht hat, bin ich davon ausgegangen, dass mir vielleicht so nen monat oder laenger ohne hosting-chef hier rumeiern.aber nein, gestern hatte der neue seinen ersten tag. als mir d dave des geschrieben hat, hat’s mich fast umgehauen, gluecklicherweise hab ich’s aber im sitzen gelesen…
ne, bin jetzt nen halben tag hier und keiner hat ihn mir vorgestellt bzw. mich ihm, eigentlich is des ja mein neuer chef. ich wart halt mal ab, ob des irgendwann die woche noch passiert, sonst frag ich ihn vielleicht mal nach seinem namen…
jo, hier geht’s halt doch n bissle anders zu und fuer des sogenannte gehalt , des ich hier bezieh, was umgerechnet vielleicht 60 cent pro stunde is, kann mer eher von schmerzensgeld bei dem laden hier reden. najo, was soll’s, am sonntag war ich mal wieder am strand und ein tag am strand entschaedigt dann wieder fuer’s gammeln, au wenn’s alles andere als toll is…
reinhaun!
Carnaval
Huhu!
Jo, jetzt is fasching au hier vorbei. War einfach zu genial! Wusst schon, warum ich mich die ganze zeit darauf gefreut hab. Die leute hier sind ja eh n bissle “anders”, aber an carnaval drehn se voll durch…
Also ich muss jetzt erstmal mein provisorisches tagebuch rauskramen, um nich die haelfte zu vergessen, wobei ich eh net alles zusammenbekomm, schliesslich is ja der speicherplatz aufm blogg nich unbegrenzt…
(ps: grad wird hier mein rechner von micky krauses “laudato si” oder so mit “sei gepriese fuer wodka und bacardi…” beschallt)
erstmal chronologisch:
also am do., den 31.1.08, wurd ich in panama abgeholt und dann sind mer nach las tablas gefahrn, des 10.000 seelenkaff wo an carnaval 100.000 oder mehr leute rumziehn. Auf der fahrt hab ich dann ewdins schwester kennengelernt. Also edwin hat mich eingeladen, seine schwester war 2 jahre in den usa au pair und is rechtzeitig zum fasching zurueckgekehrt, also alles richtig gemacht! najo, am anfang musst mer erstmal wasser kaufen, weil edwins miniaquarium im auto umgekippt is…
najo, auf jeden fall sind mer dann morgens um 5e angekommen und ham n bissle gepennt, so ca. 3 stunden. Dann erstmal einkaufen weil die pfeifen von delta airlines nen koffer von suleyka verloren hatten. In dem war ihre ganze unterwaesche…
sonst sind halt so nach und nach den ganzen tag seine kumpels von ueberall eingetroffen und mir ham uns so mit cuba libre auf die disse eingestimmt. So um 11e sind mer dann richtung ph, ne open air disco, aufgebrochen. Ich glaub ich hab 1,5 stunden die leute gesucht und kein mensch gefuden, war sauvoll. Dann zufaellig ein aufm weg zum klo, zu hart… aber war cool, mir war dann so um 5.30 wieder dahom…
najo, wurde dann um 9e!!!geweckt und dann ging’s nachm fruehstueck zum ersten mal aufn fasching, zu hart. Da sind dann so riesige tanklastzuege mit wasser und ne tobende menge, in der man unmoeglich umfallen kann. Zu genial. Mir sind dann au immer mim “cooler”, also ner ueberdimensionalen kuehlbox, losgezogen. Jo, da hat schon der baer gesteppt. Ne cousine vom edwin hat mir au ne faschngstaugliche frisur verpasst, dadurch hat ich dann zum ersten mal sonnenbrand auf der ruebe, nicht mehr normal! als ich zum ersten mal wieder ohne die zoepfe geduscht hab, hat ich ziemlichen haarverlust… aber wenn ich n aktuelles bild reinhau, glaubt mir des glaub keiner… in dem rhythmus ging’s dann bis mi.morgen um 5e weiter.
Morgens immer zwischen 4e und 6e im haus eingelaufen, dann gepennt, gefruehstueckt und so gegen 11e wieder bis 4e aufn umzug bzw. des zentrum des ganzen und danach im haus eingestimmt auf den spaeteren discobesuch. War schon n bissle hart aber genial. Vor allem hab ich glaub am letzten abend meinen eigenen hochsprungrekord gebrochen, also als zum ersten mal in ner disse hier rock kam, zu hart!
Und kurz danach kam dann die becherschlecht, unglaublich. Da groellt der dj ins mikro “bewaffnet euch!” und dann wird von 5 runtergezaehlt. Dann gibt’s so mini-eimer, in denen man eis bekommt, und die werden sich dann gegenseitig an die birne geworfen. So wie wenn bei uns ufm gumpendo. Am ende ne plastikbecherschlach gestartet wuerde, nicht mehr normal!
Najo, am tag danach sind mer dann so um 19.00 in panama angekommen, leicht im eimer, aber was soll’s…;-)
Auf jeden fall war’s genial! Dadurch, dass ich bei den eltern von ewdin gewohnt hab, hab ich au fast kein geld gebraucht, ausser fuer “nahrungsmittel”…
Und da ich des wochende wieder dort war, Suleyka hatte geb., hab ich jetzt ne dauerhafte einladung. Also wenn’s mich in panama anlastet, kann ich mich in bus hocken, 300km fahrn und dann dort ne runde gammeln…
Ps: die kollegen ham jetzt den “hubschraubereinsatz” drauf: da wird staendig “hel-hel-helicoptero” angestimmt…
Sonst faellt mir grad nix mehr ein, zum buero kommt wahrscheinlich spaeder noch n bericht…
Pura vida
Hunter
jetzt hat es auch ze roberto erkannt:
„Ein Mann wie Jens Jeremies fehlt“!!!
nachdem hier n panameño gesagt hat, dass ihm ein deutscher spieler sehr gefallen hat und dann jens jeremies erwaehnt hat, des war zu hart!
und ze roberto hat’s inzwischen auch gesagt, ohne jens fehlt halt was, z.b. graetsche, graetsche, schuss, drueber…
