jo, da ich wieder zurueck aus costa rica bin, hab ich n bissle zeit, den genauen grund der reise zu schildern…
also is ja bekanntlich so, dass man als deutscher 3 monate aufenthaltserlaubnis in panama hat, ohne dafür irgendwas beantragen zu muessen. Danach siehts dann wieder anders aus…
Nun ja, hier is es nicht ganz so einfach, an verlaessliche informationen zu kommen. Da mi august 08 auch einige gesetze geaendert wurden, die einwanderungsbehörde umgezogen ist, zumindest teilweise, kann man sich das chaos vielleicht vorstellen. Auf jeden fall hab ich schon laenger versucht, rauszufinden, was ich genau fuer meine visa brauch.
Leider wurde bei jedem mal nachfragen die liste der dokumente laenger…
z.b. Hiess es immer, dass ich auf jeden fall nen anwalt brauch. Ich mich also umgehört, resultat: 400 dollar aufwärts. Also erstmal die frage? Für was eigentlich genau? Was kam dabei heraus? Ich brauch kein anwalt, sondern nur en notariell beglaubigte kopie vom reisepass. Und natürlich einiges mehr.
Also heute vor ca. 6 wochen habe ich dann erfahren, dass ich ne uebersetzte version von meinem polizeilichen fuehrungszeugnis mit apostille brauche. Man kann sich ja vorstellen, dass der ganze behördenwahnsinn n bissle länger dauert.
Najo, auf jeden fall hab ich dann alles uebersetzen lassen, was mehr oder weniger mit kleineren problemen funktioniert hat.
Dann dachte ich am 3. april, dass ich alles hab und bin zu migracion. Was war los? Ich war zu spaet, es gab keine nummern mehr. Also hab ich gefragt, ob net wenigstens irgendeine/r kontrollieren kann, ob ich alle unterlagen vollstaendig hab. Ok, dann hat so ne tussi n bissle rumgesucht, was war? Ich hab den scheck auf nen anderen namen austellen lassen muessen und musste noch 2 stempel kaufen, insgesamt 4. n tag vorher hat mir einer gesagt, dass mer 2 braucht… :S
jo, dann halt wieder zur bank, aber mit der gewissheit, dass dann montags ja nix mehr schief gehen kann.
Montags dann relativ zuegig drangekommen, nur ne gute stunde gewartet, was war?
Erstmal hat mir mein aertzliches gutachten gefehlt, eigentlich nicht verwunderlich, aber des hat vorher keiner gemerkt. Was noch? Nun ja, ich hatte des originale, beglaubigte uebersetzung und die gescannnte deutsche version von meinem fuehrungszeugnis, aber nicht das original. Von meiner bank hat nicht ausgereicht, dass mir monatlich der betrag x in euro ueberwiesen wird. Da wollten se erstmal, dass ich des in dollar umschreiben lass. Ich erstmal erklaert, dass des ja schwachsinnig is, da der kurs jeden tag wechselt, ich den betrag aber unabhaenig davon bekommen. Egal, ich muss des machen lassen. Auf der bank hat die dame des dann erstmal aus den von mir angegebenen gruenden verweigert, kein grund zur verwunderung. Naja, dann ham se aber gemeint, dass die referenz so nicht ausreicht und wollten noch kontoauszuege, mit apostille, uebersetzt plus die originale. Also wenn´s gut laeuft dauert des 2 monate und kostet ca. 70 euro. Ok, dann hab ich gemeint, dass ich au n konto hier in panama hab, aber kein geld drauf. Davon hielten die dann mehr, als wenn ich von meinem deutschen konto jeden tag bis zu 500 dollar abheben kann. Soll mer des verstehn?
Ok, dann war der auftrag klar: aerzliches attest, bankreferenz und die originale auf der post abholen. Ich zur post, was war? Nix angekommen! Also des ganze vorhaben schon mal gescheitert. Dann direkt zur bank. Die koennen mir erst ne referenz austellen, wenn ich des konto 3 monate hab. Wie lang hab ich´s? Nen monat… :S
dann ne odyse zu den aerzten. Den von meiner versicherung empfohlen hat im ganzen krankenhaus keiner gekannt, die andere pfeife wollte mir nur fuer den arztbesuch 25 dollar abknopefen, obwohl der mir ja nur n zettel unterschreiben sollte. Ich erstmal dankend abgelehnt und mit dem kopf gegen die wand gerannt. Ne, net ganz so schlimm, aber kurz vor dem nervenzusammenbruch.
Naja, dann am naechsten tag zu nem andern arzt, irgendso n billigheimer, 5 dollar aufn tisch und des zertifikat abgeholt, es kann so einfach sein. Hoffentlich reicht des dann auch fuer die visa… ![]()
dann zur post: immer noch nix angekommen. Nun die gewissheit: hohes risiko oder abgang nach costa rica oder sonstwohin. Also wenn ich nicht ausreiche war die moeglichkeit darauf zu hoffen, dass mich keiner erwischt und mir nix passiert, dann haette ich beim naechsten auftritt bei der migracion halt 50 dollar strafe zahlen muessen, sonst nix. Aber wenn mich einer erwischt haette, dann haetten mich die proleten mit dem maschinengewehr wahrscheinlich irgendwo eingebuchtet.
Also dann lieber die ausreise nach costa rica organisiert, was nicht so ganzu geklappt hat, da ueber ostern hier gott und die welt verreist. Aber dazu spaeter…