Hunter506 en Panama

Moin Moin!

Jetzt muss ich mal wieder in die Tasten haun.

Neulich is n handfester Skandal passiert, mit den Ballzauberen vom Geschaeft.

Also zuerst typisches Szenario: Anpfiff angesetzt auf 20.00 Uhr, eigentlich 11 gegen 11, von uns warn dann 7 da, von den ander 4 oder so. nach 10 min verspaetung wurde dann mit 9 gegen 6 angepfiffen, bis zur halbzeit wars dann 11 gegen 11…

Was is passiert? wir ham 2:0 gefuehrt unfassbier! kurz nach der halbzeit gings dann immer noch so weiter, gleichwertiges spiel. dann gabs freistoss ausm Halbfeld und unser Chef, also d Bigboss, wird wieder eingewechselt, nachdem er in der ersten halbzeit fast durchgespielt hat. (muss man erwaehnen, da er normalerweise nach max. 5 min wieder ausgewechselt wird…) auf jeden fall freistoss, und auf der anderen seite, ca. 50 min vom ball entfernt, hoert man auf ein mal ein klatschen, dann dreh ich mich so rum und seh, wie d chief ein von den andern so halb erwuergt, also so von hinten halt im wuergegriff! zu hart. als sich d andere losgerissen hatte und mit nem faustschlag ins leere gescheiteret ist, hat er erstmal n schweren kinnhacken vom boss eingefangen. massenschlaegerei wurde dann verhindert, hat eigentlich keiner ausser den 2 was gemacht, aber trotzdem sofort spielabbruch. richtig laecherlich halt. was war passiert? der andere hatte den chef georfeigt, einfach so, und d chief hat sich dann halt gewehrt.

problem war nur, dass der andere einer der organisatoren der ganzen liga und mitbesitzer der kompletten anlage war/is. also des is die spanische gesellschaft (sociedad espanola) und halt lauter spanier am start.

also spiel abgebrochen. was in den 2 wochen seither passiert? die sanktionen sind: d boss darf auf lebenszeit nicht mehr das gelaende betreten und mir wuerden das spiel verlieren. ausserdem wuerden 2 weitere spiele einfach so gegen uns gewertet. eines steht noch in d vorrunde aus, des andere is wegen regen ausgefallen und muesste nachgeholt werden.

total krank die typen. die kollegen hier machen schon so scherze wie is ja schlimmer wie damals in der  diktatur…

naja, auf jeden fall werd mer uns jetzt zu 99,9% aus der liga verabschieden.

und des alles, nachdem mer s erste mal am gewinnen warn…

jo, des war mal wieder ne Reise wert!

 mal ne brauchbare excursion mit d uni. Also mit meiner Animations und regeneratiosn-gruppe bzw. nicht nur mit meiner, sind mer von 17.-18 Juli ins Playa Blanca gefahrn. Also ofiziell um die verschiedenen Techniken zu lernen bzw. den Animateuren bei der Arbeit zuzusehen,als Vorbereitung, Vortraege und am Ende halt die Show.

 Leider war auch die aktive Teilnahme vorgesehen, aber ich hab da fuer mich den Samstagmorgen beim Hindernisfussball gegen die Animateure meinen Einsatz gegeben.

Angefangen hat ja alles, dass es auf der kompletten Hinfahr geschuettet hat wie aus Kuebeln, dort dann aber glueckwicherweise nicht mehr, von daher konnte mer des noch verschmerzen. Also insgesamt war des n knapper Tag, von 15.30 rum bis 14.30 naechsten Tag aber halt all inclusive. Also quasi wie immer ein Tag essen und trinken was ging. da gabs unter anderem auch Sauerkraut und Schnitzel, des konnt ich mir schon laenger nimmer goennen…  naja, sonst sind mer quasi beim beachsoccer ungeschlagen geblieben, n kolumbianer und ich.

den hab ich dann beim schwimmen auch noch zu spaeterer stunden und nach ein paar willkommenscocktails abgezogen, also war eigentlich ganz gechillt.

Aber mein groessten Auftritt hatte ich quasi vorher beim Beachsoccer. erste Mal seit nem halben Jahr oder so n Ball, natuerlich ohne viel Luft, und dann auf Ansage gleich beim ersten Versuch bzw. Ballkontakt aus gut 30 m an die Latte geschlenzt. Danach mussten se mich dann erstmal beknien und zum weitermachen ueberreden. eigentlich wollt ich ja dann aufm hoehepunkt abtreten…

Ssonst war des n ganz guter ausflug, auch wenn die meisten von den andern n bissle pfeifen warn. also mir mussten halt dann mittags um 12 die zimmer raeuemen, durften danach aber dann noch bis zu abfahrt alles andere nutzen, also mittagessen, bar, schwimmbad etc. dann sind aber bestimmt 40 von 50 einfach nur auf den gepackten Koffern gesessen und ham gewartet.

 ich hab dacht ich fass es net. was fuer langweiler. da gabs ja schliesslich auch ne bar IM Schwimmbad. genial…

 Ach ja, fuer die Fussballfans. An dem Samstagabend hat Panama dann nach Verlaengerung gegen die 2. Mannschaft der USA 2:1 nach Verlaengerung verloren und ich musste mir Harry Potter im Kino reinziehn. da hab ich mich mal bestaetigen lassen koenne, dass ich den schwachsinn bis zu diesem abend all die jahre erfolgreich boykotieren konnte…

wenigstens bleibt der Sieg in d Familie, auch wenn ich jämmerlich eingebrochen bin…

Platz  Tendenz Name Platz. Saison Pkt. Saison 1 Dieter Jäger 23329 995 2 Stefan Rößler 32682 954 3 Quyen Ngo 42043 920 4 Manuel Rauner 46907 904 5 Christian Horlacher 56482 874 6 Patrick Wieland 59164 866 7 Manuel Hilpert 60912 861 8 Michael Jäger 139912 649 9 Patrick Setzer 157908 594 10 Pierre Hilgerink 196414 416

auf ein Neues nächstes Jahr… dann geht d Sieg mal nach Mittelamerika!

Jo, alle die den vorhergehenden Artikel gelesen haben, wissen ja, dass ich ueber Ostern ausreisen musste.
Nachdem mir Miami (Angebote ab 170 Dollar hin und zurueck!!!) zu kurzfristig warn, bin ich mit Frantze in die etwas ungewisse Reise gestartet.
Also erstmal hab ich verzweifelt versucht, in den mir empfohlenen Orten en Unterkunft zu finden, was natuerlich so kurzfristig quasi n ding der unmöglichkeit war! Man muss bedenken: Panama: ostern: do+fr feiertag, ab mittwoch nachmittag is quasi nich mehr viel geboten, alle machen sich auf die reise ins landesinnere, da eigentlich jeder entweder von dort kommt, dort familie hat oder beides. Also quasi das ganze land in urlaubsstimmung.
Also erstmal nix gefunden, dann abends noch n para verzweifelte versuche gestartet, schliesslich was gutes in puerto viejo gefunden, reserviert um dann kurz danach auf der karte zu sehen, dass des puerto viejo ungefaehr 8 stunden von dem gewuenschten puerto viejo entfernt war… schnaub! ;D
naja, danach dann noch n par telefonate geführt, in 2 verschiedenen hotels noch was bekommen, versucht n bus zu reservieren, ging net, dann hals ueber kopf mim taxi zum terminal um dort dann en gute stunde in der schlange fuer den bus zu stehn. Noch nen bus bekommen, mit einer stunde verrpaetung abgefahrn und dann morgens an der grenze angekommen. Mit den stempeln alles reibungs verlaufen, nur dann der schock: mir sind irgendwie in nem andern kaff angekommen, von da aus haet mer dann nicht wie gedacht 1,5 stunden zum hotel gebraucht, sondern ca. 10-11 stunden…
also wieder d ganze plan mi ar… einfach unfassbar!
Naja, dann ham mer dann durch hilfe von nem tico, irgendso n touri guide, n ziemlich brauchbares hotel gefunden, halt mi nirgendwo. Also es gab nix, nur so n kleines kaff und n ziemlich vergammeltes freibad. Also ham mer halt 3 tage mehr oder weniger nix gemacht, halt die zeit abgessesen. Ok, n bissle einkauf an d grenze, aber sonst war net viel, halt au in jedem haus irgendwelche freilaufenden köter, net so unser fall.
Ja, die rueckkehr hat dann auch einigermassen geklappt, aber auch einiges an sitzfleisch gekostet( ich spuer mein hinterteil immer noch…) 90km vor panama hat der stau schon angefangen! Ich haet kotzen koennen. Amuesant war dann wieder, die panamesische art. da fährt wirklich jedes vehikel wo´s nur geht. Mir sind mit unserm reisebus die totale kampflinie gefahrn, bestimmt die haelfte der zeit aufm standstreifen, einfach nicht mehr normal. Alle 10m spurwechsel, voll nooormmaaaal
ja, nach ich glaub 11 stunden in dem bus war dann des visatechnische abenteuer costa rica auch beendet.

Ich hoff schwer, dass bis zum naechsten mal meine papiere ankommen. Ansonsten weiss ich jetzt, wie mer´s net macht…

So denn, jetzt hab ich mal n bissle Zeit, da werd ich mal den Reisebericht über Bocas in Angriff nehmen.
Also erstmal war d ganze Ausflug relativ spontan. Ok, in die Uni ham se überlegt, ob mer nach Bocas fahrn, da mer pro cuatrimestre eine Excursion machen müssen, aber der Plan wurde dann doch wieder verworfen.
Ok, bei nem Picknick mit Frantze hat sie so gemeint, ob mer net nach Bocas könnten. Hab halt ja gesagt, dann ham mer uns halt ne knappe Woche später in Bus gesetzt und sind mal losgefahrn, also nix mit Reservierung oder so…

Also Bocas is von Panama in ca. 10 Stunden zu erreichen. Also mir ham den Bus von Panama nach Almirante genommen, Dauer ca. 7 Stunden. Danach dann Taxi und Wassertaxi, mit Wartezeit sind mer um 20.30 losgefahrn und um 6.30 rum angekommen.
Dann ham mer erstmal ne bleibe gesucht, die 2. anfrage war dann auch schon mit erfolg gekrönt. Jo, danach halt gechillt gefrühstückt, so mit chillerfeeling und so und später dann mit john kontakt aufgenommen.
Wer ist john?
John is n Englänger, ca. 45, der in Bocas im Hotel wohnnt und dabei is sich sein eigenes Haus auf seinem Grundstueck da zu bauen. Ziemlich cooler Typ und n Freund von Frantzes Mum.
Also John is halt immer am Start wenn´s darum geht an irgendwelche Strände zu kommen. Also sind mer am ersten Tag mit seinem Boot zum Redfrogbeach gefahrn, genial. Abends aufm Rückweg ham mer dann in so ner Karaokebar Station gemacht und dort durch Zufälle n paar Argentinier und ne US-Griechin kennengelernt.
Mit denen sind mer dann am 2. Tag zum Zapatilla Strand gegangen. Des war n bissle weiter weg, aber traumhaftes Wasser. Allerdings halt hin und zurück so 1,5 Stunden in so nem Kahn da rumgeheizt, aber hat sich gelohnt.
Jo, die Typen war auch ziemlich lustig drauf, d eine konnte auch perfekt deutsch, so der Typ Weltenbummler…
Abends ham mer uns dann ne Runden Karaoke gegeben, sauluschdig, für die andern Gäste wahrscheinlich weniger…
2 mussten dann abends auch schon wieder abreisen, aber am naechsten Tag ham mer dann noch auf der isla de bastimentos halt gemacht. Der meister, Lu, hat halt gemeint, dass mer so 15min zum strand schlurfen muss, also kein ding. Mir hatten halt so n riesen cooler dabei, vielleicht 10 kilo und nich so ganz handlich. Dann sind mer bestimmt ne halbe stunde mit dem ding durch unwegsames dschungelgelände geeiert, zu hart. Also der strand war cool, aber wenn mer vergleicht, dass mer an die andern straende mim boot hingefahrn is und zu dem ding ne halbe stunde im unterholz zu kämpfen hatte, dann kam schon die frage auf, ob´s des wert war… war halt mal n erlebnis!

den nachmittag/abend ham mer dann in so ner chillerbar verbracht, john is au noch dazugestoßen, und uns nen ueberragend fisch reingeschlemmt. Mmmhm!
Da war dann au noch so ne richtig fertig type, der hat alle möglichen klassiker mit seiner gitarre im reagge-stil gespielt, zu hart der mann. Und dann halt des caribean-englisch oder wie mer des schreibt, nur lustig des zu hörn.

Am letzten tag dann der typische dialog. Ich latsch halt noch kurz zu einem von den unzaehligen chinesischen tante-emma-laeden und hohl mir was zu trinken. Da labert mich doch einer von der seite an.
Hier der dialog:
ortsanssäsige type:„are you in a hurry?“
meine wenigkeit:„que?“
ortsanssäsige type:„are you in a hurry?“
meine wenigkeit:„No, not really, why?“
ortsanssäsige type:„where are you from?“
meine wenigkeit:„Alemania, aeh, Germany.“
ortsanssäsige type:„that´s far away. Do you want to smoke weed?“

Alles klar, ne

Dann ham mer uns halt auf den langen weg zurück gemacht und sind dann schliesslich so um 1e morgens heimgekommen.

War aber genial, im vergleich zum letzten jahr.

Dieses jahr: nur sonne, fast keine wolken
letztes jahr: 1 tag sonne, sonst immer regen…

so denn, horidoo

Hallo liebe Liebenden!
nachdem ich grad n bissle Verschnaufpause sprich nix zu tun hab, muss ich doch mal wieder in die Tasten haun, damit mir der treue Leserstamm nicht völlig wegbricht bzw. morgen ne sonntägliche Lektüre hat.
Nun ja, letztes Wochende war mehr oder weniger von der Uni geprägt. Fr. war ich mit Frantze, ihrer Mutter und deren Freund Essen am Causeway. is immer wieder ne Reise wert, nur ohne eigenes Auto mit den Taxifahrer und ihren willkürlichen Preisen nicht zu finanzieren…
Sa. war dann der Ausflug ins Valle de Anton geplant. Ich schreib mit Absicht geplant, denn von organisiern konnte man da mal wieder nicht sprechen.
Also angesetzt war der Treffpunkt für 6e morgens, Abfahrt 6.30. Man muss dann schon ziemlich verzweifelt sein, um wirklich um 6e zu erscheinen. Ich natuerlich mit optimalem Timing um 6.27 mim Taxi vorgefahrn, der Bus auch schon abfahrbereit. Soweit mein erster Eindruck…
Danach hab ich unsere Profe gesehn, die mit nem Mitstreiter auf der Bank saß. haette ja nich anders sein können. von uns war nur die haelfte da, der Bus gehörte zu ner andern gruppe. mal wieder zu früh gefreut…
najo, nach ner stunden warten ham mer uns dann in den andern bus gequetscht, bis ins naechste kaff, um da dann in nen kinderschulbus umzusteigen, mit dem mer dann den ganzen tag rumgegurkt sind… wenn ich n foto find, wird des mal angefügt…
jo, glücklicherweise hab ich dann im bus fast staendig gepennt, was natuerlich zu einem leicht falschen eindruck gefuehrt hat, da ich sonst fast nie im bus penenn kann und des mit der gruppe d erste ausflug war…
jo, sonst wars ganz cool, mit sind n teil der schlafenden indianerin raufgestiegen, genauer bis zu den haaren, war in nem zoo und bei thermischen quellen. war leider d einzige, der sich da reingesetzt hat, letztes jahr ham sich des noch mehr angetan…
was is noch passiert?
inzwischen hab ich schon ne beglaubigte kopie vom reisepass! jaaaaaaaaaaaaa!!!
jo, die haelfte der angesetzten examen sind ausgefallen, aus mehr oder weniger nachvollziehbaren gründen. im praktischen examen vom erste hilfe kurs hab ich auf ganzer linie versagt bzw. d kollege und ich hab´s net gemerkt(war nach vorherigem 2-stündiger wartezeit nur noch körperlich anwesend…).
dann war natürlich die spannende auslosung der champions league. Bayern vs. Barca, besser geht´s natürlich net. die älteren unter uns wissen des vielleicht noch, aber mein kollege vom office, jose maria, is barca-ultra und carsten jancker fan. meine erste amtshandlung war natürlich den treffpunkt zu erfragen, wo er sich des spielchen antun will… leider gibt´s hier keine tempos, aber nun denn…
und jo, heute is natürlich der weltweit anerkannte st. patricks day, der natürlich in Panama groß gefeiert wird.(manche eine/r fragt sich vielleicht warum, denen schliess ich mich an… ) Hier gibt es soooo viele irischstämmige Leute, dass sich des schon anbietet.
Heut hat natürlich Kollege Smelle Müller geb., von daher schließ ich mich den feierlichkeiten an, aber sonst gibt´s nich viele Gründe.
Also, ich muss mir dann mal die logge n bissle grünfärben, sonst lässt mich der Hakan an der Türe nachher net rein…

Aufpassen!

Moin!

Also bevor ich zum Fasching loszieh, meld ich mich nochmal zu Wort.

Nun hab ich schon die ersten Examen, Präsentationen etc. hinter, da wird´s doch mal Zeit für Fasching… Hier is des ja bekanntlich n bissle weiter verbreitet als bei uns, des heisst da geht was…

Also ab Fr. 00.00Uhr geht die Party bis Mi. so 5e morgens… d gütige „tecnica de comunicacion“ proffe hat s examen, welches er eigentlich für do. nach fasching angesetzt hatte, ne woche verschoben, einfach klasse der mann!

Ne, der Typ is genial, hat echt des Zeug zum Entertainer. Also irgendwie erinnert der mich von d Art her n bissle an Kaya Yanar zu erfolgreichen „was guckst du“ zeiten, also da wo´s noch gut war, der Höhepunkt der Woche quasi. So wie damals auf die halbe Stunde fieber ich jetzt die ganze Woche auf die 2 h 15min mim ian carlos alvarez hin, überragend!

Sonst passt´s eigentlich, inzwischen hab ich au fast alle bekannten Gesichter und Gestalten wenigstens 1mal gesehn, hab au mal bei meiner gastfamilie vorbeigeschaut.

Nachdem ich in deutschland ja wahnsinnig abgemagert bin, wenn mer die mehrheit hier so hört, versuch ich des grad zu bekämpfen. für mein geschmack bin ich eher ausser form, was ich grad zu bekämpfen versuch. ich hab mich zum ersten mal im gym angemeldet, was mir allerdings net so behagt, bin da einfach net so mitiviert. Es gibt zwar auch n paar „normale“ leute dort, aber der durchschnittstyp is entweder schwul, ne muskelbepackte hohlbirne oder die kolumbianische fraktion aus den edel-bordellen, die ihren silikongepolsterten hintern sowie ihren rücken stählen, damit sie nicht unter dem künstlichen vorbau zusammenklappen. alles in allem nicht so mein fall

ich weiss garnet, ob ich des schon erwähnt hab, aber bin neulich mal aufn fahrenden bus gesprungen, hab 2 unfälle live miterlebt, sonst is eigentlich nich viel passiert.

der eine unfall hat halt d busfahrer sein diablo rojo abgewürgt, der stand so schräg auf d straße. was macht d fahrer? springt raus, muss erstmal sein schrothobel wieder manuell ankurbeln, springt zurück und heizt lo. dumm nur, dass in d zwischenzeit n anderer bus direkt neben uns war. dem hat er dann halt erstmal den spiegel wegrasiert. da ich halt ausnahmsweise in d letzten ecke hinten links sas, mit offenem fenster, war des ganze natürlich ziemlich nah an meiner rübe, aber is nix passiert

sonst halt noch n crash mim taxi, typisch panamesisch halt. gegenverkehr geht nix vorwärts, ganz normaler stau. vor will einer umdrehn und fährt in ne einfahrt. was d taxifahrer? nein, er wartet nicht, er hupt und meint, er muss an dem typ vorbeifahrn, die 10 sekunden reisen´s ja wahnsinnig raus. was macht d andere? nein, er schaut nicht nach hinten, ignoriert unser beklopptes huppen und rauscht uns halt voll in die seite. nächste aktion: der taxifahrer fährt nicht rechts ran oder so, sondern steigt eiskalt auf d strasse aus, sorgt also für den totalstau… viva panama

sonst fällt mir jetzt grad nichts mehr ein, werd auf jeden fall bis mi. oder do. nur aufm handy zu erreichen sein, wenn des keinen Wasserschaden erleidet… ;=

hier hau ich mal n paar links rein, falls es jemand interessiert, was die nächsten tage so ablaufen wird…

aloa

Jo, jetzt meld ich mich nochmal in der letzten Nacht in New York zu Wort.

Also alles in allem is es schon ne coole Stadt und man kann’s hier schon aushalten…

und jetzt sind’s au nich mehr mal 2 Monate bis zu meiner Rueckkehr nach good old Germany…

nu denn, dann bis Neulich!

Hunter

jo, inzwischen sieht die ganze Sache schon wieder n bissle anders aus. am montag war hier irgend n nationaler feiertag, grund vollkommen unwichti, zumindest fuer mich. najo, auf jeden fall war ich halt mim bruderherz im central park gammeln, die andern ham mer net gefunden. also mir warn beim mc, sie wollten net warten und ham gemeint, „mir treffen uns dann im central park!“. is ja au net so gross, des ding…

jo, als mer dann abends im haus angekommen sind kam meine gastma spaeter n bissle gestresst zurueck. sie hat gemerkt, dass 3 wochen n bissle lang sind und wollte so mir nichts dir nichts den flug umbuchen bzw. vorverlegen. da haette ich eigentlich nix dagegen gehabt, da ich langsam aber sicher schon n bissle n lagerkoller hab. fast 3 wochen auf ner verratzten luftmatratze gepennt, mit 8 leuten in so nem miniapartment (platz is hier ja teuer) und d hausherr spielt sich immer auf wie so n grossgrundbesitzer, net so wirklich mein fall. aber was soll’s, die stadt is cool! umbuchen haette auch 60 dollar gekostet + transsport fuer n paar sachen, die ich hier her schicken gelasst hab, des waer’s dann doch net wert gewesen…

jo, private mails kann ich net beantworten, seit d rechner hier am arsch war und ich in auch benutzt hab, ham hier alle ne virusmania. wenn s internet n bissle langsamer is: „das ist ein virus!!!“ oh schreck oh grauss! die ham absolut kein plan, auf jeden fall hab ich so begrenzten zugang. die andern laden staendig spiele, lieder oder sonstwas runter, aber wenn ich meine mails, ebay, zeitungen, fluggepaeck etc. checken will, dann fang ich „uns“ natuerlich sofort nen virus ein, is klar…

najo, sonst geht’s mir eigentlich ganz gut und ob mer’s glaubt oder net, ich freu mich wieder auf Panama und vermiss es „fast“ schon n bissle…

Saludos de Nueva Yor, die Stadt des „Hunter College“(kein Witz!!!)

Hunter

Moin Moin Freunde der Blutgrâtsche

Jetzt muss ich mich doch mal wieder zu wort melden, is ja schon ne weile her, dass ich was geschrieben. Also new york is schon ne coole stadt und jetzt mim fruehsommer is es einfach genial! also einfach nur im central park rumgammeln mit ganz restnewyork is schon net schlecht.

hm, also ich hab jetzt schon echt einiges gesehen und wie gesagt, mit dem wedder laesst sich’s hier schon aushalten. die unterkuft is allerdings ziemlich besch…, aber ich habs ja net ausgesucht. und wenn ich drann denke, dass des quasi mein jahresurlaub is und wie oft ich hier ausgeh (nie), kommen mir fast die traenen.

aber kommt halt immer drauf an, mit wem man wo is. die andern jammern staendig, dass hier ja alles so teur is (im vergleich zu panama), welch ueberraschung, und geizen deshalb die ganze zeit. fuer mich sieht des n bissle anders aus, ein hoch auf den euro, aber was soll’s. ausserdem bin ich ja noch net 21, deshalb etwas eingeschraenkt. in der zwischenzeit hab ich mir „schon“ 2 bier gegeben, unfassbar. des ging allerdings nur durch die panamesischen knalltueten. auf meiner panamesischen visa ist naemlich kein geburtsdatum drauf. allerdings ist die ja gueltig, also kann sich nie einer beschwern. schon unfassbar manchmal, oder?!

najo, sonst is immer ziemlich belustigend wenn die andern sich voellig entsetzt ueber das wedder beschwern, wie z.b. „heute hat sich das wedder schon 4mal geaendert, dass kann doch nicht sein!“ also fuer die is es halt voellig anormal, dass sich des wedder halt nicht nur taeglich, sondern auch oefters ueber den tag verteilt aendert. in panama gibts ja nur heis mit oder heiss ohne regen, mehr is nich. dadurch ham die hier auch n gottvertrauen in den wetterbericht und wenn der nicht stimmt, dann bricht die welt zusammen…

z.b. ne woche vorher: „am montag wird’s regnen!“ sicherlich…

najo, sonst mit der familie is eigentlich alles im lot und der bericht zur arbeit/ zum chef wurde vom autor gekuerzt…

gruesse aus dem sommerlichen new york!

Hunter